Esta es la postura defendida por los padres en contra de los médicos del hospital inglés donde nacieron las mellizas, los cuales pretenden realizar una intervención quirúrgica que permita al menos la supervivencia de una de ellas.

La declaración del arzobispo se realizó por escrito y forma parte de la serie de opiniones que han presentado ante el tribunal diferentes organizaciones y expertos médicos. Los padres de las mellizas pertenecen a una comunidad católica en Turquía y decidieron viajar al Reino Unido debido a la falta de infraestructura médica adecuada en su país. Aparentemente ésta es la primera vez en la era moderna que la Iglesia ha presentado un alegato ante un tribunal de apelación inglés.

El arzobispo apoya a los padres diciendo que «el respeto a los derechos de sus dos hijas convierten en moralmente imposible cualquier otra elección por su parte» y añadiendo que «aunque la obligación de preservar la vida es muy seria, esa obligación desaparece cuando el único medio de preservar la vida implica una grave injusticia. En este caso se trata de un asalto letal y deliberado contra una de las mellizas». El arzobispo se extendía luego en una larga serie de razonamientos y cuestiones morales para concluir con que «la base fundamental de la justicia es la igualdad básica en el valor de todos los seres humanos».

A EXPENSAS DE JODIE

Por otra parte, un médico de los que atienden a las recién nacidas, de apenas cuatro semanas de vida, en el hospital de Santa María de Manchester, informó al tribunal de que una de las hermanas, Mary, la cual carece de pulmones y de corazón funcionante, se está nutriendo a expensas de Jodie e impidiendo su normal desarrollo. Los médicos opinan que si no se realiza la operación, ambas hermanas morirán en el curso de tres a seis meses, pues el corazón y los pulmones de Jodie no podrán soportar el esfuerzo extra que supone el hecho de funcionar para las dos.

Este punto de vista de los médicos de Manchester fue ayer puesto en cuestión por los del Ormond Hospital de Londres, llamados por el tribunal para asesorarle en el tema. En una intervención la semana pasada, los médicos londinenses se sumaron casi sin fisuras a la visión de sus compañeros, pero ayer, en una nueva comparecencia y tras haber estudiado más en profundidad el caso, afirmaron que las mellizas, en caso de no ser separadas, podrían sobrevivir tal vez unos pocos años.

El tribunal, compuesto por los jueces Alan Ward, Henry Brooke y Robert Walker, debe decidir si respalda o no la sentencia del juez británico Robert Johnson, quien el pasado 25 de agosto autorizó a los médicos de Manchester a separar a las niñas. En caso de que pierdan la apelación, los padres podrían considerar nuevos pasos legales, como acudir a la Cámara de los Lores, máxima instancia judicial del Reino Unido.